Quando um homem vê a morte em seu caminho,... ele sente necessidade dos braços de uma mulher,... antes da batalha.
Kada èovjek vidi smrt kako mu se približava, osjeæa potrebu za ženskim rukama, pred bitku
A morte, em minha opinião, foi quase instantânea... e diretamente causada por este ferimento.
Смрт је, по мом мишљењу, била скоро тренутна и директно узрокована том раном.
"Às vezes a vítima era afogada no mar ou queimada até a morte em uma grande fogueira de sacrifícios
"Ponekad bi žrtva bila utopljena u moru... ili spaljena na velikoj žrtvenoj lomaèi."
Só leu a Morte em Veneza quando te comprei o livro.
Nisi proèitala Smrt u Veneciji dok ti je ja nisam kupio.
Transformar a morte em uma chance de sobrevivência.
Pretvorite smrt u šansu za preživljavanje.
O que me fascina e a morte em si.
Ja sam fasciniran sa samom smrti.
Eles espalham a morte em toda parte do mundo.
Oni ubijaju vase ambasadore zla... u svakom delu sveta.
Todos eles apenas olharam enquanto Kitty era esfaqueada até a morte... Em plena luz do dia.
I svi su gledali, kako je Kitty muèena do smrti, usred bela dana.
Atirou em três caras até a morte em uma cafeteria, em plena luz do dia, e fugiu da cena.
Upucao trojicu usred bela dana. Nema previše saznanja...
Quando todos os fatos tiverem sido apresentados, o júri vai... determinar se a morte em questão foi justificável, desculpável ou criminosa.
Razmotrivsi sve èinjenice porota ce odrediti je li smrt bila opravdana, oprostiva ili zloèin.
A única conclusão racional é que a morte em si foi acidental.
Jedini racionalan zakljuèak je, da je njena smrt bila sluèajna.
Tem a morte em seus olhos o tempo todo, mas seu coração é puro.
Znaš, ima ubistvo u oèima sve vreme, ali joj je srce èisto.
Ele já teve a vida e a morte em suas mãos.
Držao je život i smrt u rukama.
Que aprendemos a precipitar a morte em massa antes de superarmos o distúrbio neurológico do desejo por isso.
Da smo nauèili ubrzati masovno ubijanje prije no što smo nadišli neurološki poremeæaj želje za tim.
A morte em carne e osso. Com um só e letal propósito.
Рађа се у природи за смртоносну сврху.
Um homem foi picado até a morte em um quarto trancado em uma casa trancada e sem sinal de entrada forçada.
Muškarac isjeèen na smrt u zakljuèanoj sobi, unutar zakljuèane kuæe. Nema znakova nasilnog ulaska.
Fico imaginando... Um pouco disso pode ser a diferença entre a vida e a morte em sua raça.
Misliš...da nekoliko ovih mogu da naprave razliku izmeði života i smrti za tvoju vrstu.
Ele sangraria até a morte em minutos.
Iskrvario je do smrti za minut.
Acho que espancou um velho fraco até a morte em sua própria casa.
Mislim da si pretukao nemoćnog, starog čoveka do smrti u njegovoj svojoj kući.
Barba Negra encontrará a morte em duas semanas... pelas mãos de um homem de uma perna só.
Crnobradog æe snaæi smrt za èetrnaest dana, od ruke jednonogog èoveka.
O campo diminuía a perda da intimidade mental, impondo um novo tipo de morte, a morte em vida.
Gubitkom lepih uspomena doživljavaš jednu vrstu smrti. Jednostavno vegetiraš.
A morte em vida, foi o que me pegou.
Život u smrti je ono što sam dobio.
E então foi decretado que a cada ano os Distritos de Panem ofereceriam como tributo um jovem e uma jovem para lutarem até a morte em um espetáculo de honra, coragem e sacrifício.
И тако је донешен декрет, да сваке године различити окрузи Панема принесу данак младића и девојку, да се боре до смрти, у светковини части, храбрости и пожртвовања.
Eu uso para cortar frutas... mas se eu pressionar aqui... e fizer uma incisão de 2, 5 cm... vai sangrar até a morte em dois minutos.
Koristim ga za voæe, ali ako ga pritisnem ovde... I napravim rez od tri centimetra, iskrvariæeš za manje od dva minuta.
Cavalgue como a morte, em um cavalo baio.
Jašite kao Smrt na konju sivcu.
Que se descobrissem que Dana e Xander estavam transando a apedrejariam até a morte em um estádio de futebol.
Kamenovali bi Dejnu do smrti na fudbalskom terenu da znaju da spava sa Zanderom.
Meu pai conseguira transformar a morte em objeto de estudo.
Posle nekog vremena nisam oseæao ništa. Moj otac je uspeo da smrt pretvori u predmet izuèavanja.
Espancado até a morte em Grafton.
Njegov grob je iskopan pre 5 dana.
Wallace Rourke, mecânico, 43 anos, encontrado esfaqueado até a morte em um beco no Brooklyn.
Valas Rourke, mehaničar, starosti 43, pronađen izboden na smrt u uličici u Bruklinu.
Quero que confirmem a morte em 10 horas.
Хоћу потврђену смрт за 10 сати.
Não foi a primeira vez que Sara preferiu a morte em vez da Liga.
Nije prvi put da je Sara odabrala smrt pre Lige.
Então você se pergunta o que poderia ser tão terrível que torna o salto para a morte em uma alternativa de escape.
NATERA TE DA RAZMISLIŠ ŠTA MOŽE DA BUDE TOLIKO UŽASNO, DA SKOK U SMRT IZGLEDA KAO SPAS.
Só para depois transformar a morte em sua própria forma de arte.
DA BI ON KASNIJE PRETVORIO SMRT U SVOJ OBLIK UMJETNOSTI.
Sem a morte em nossas vidas, não precisamos temer.
Bez smrti u životima našim, nema straha.
Visitaremos todos os locais que ela visitou com o réu... na rota fria e calculista dele... que começou com o roubo de um carro no Queens... e terminou com uma jovem... brutalmente esfaqueada até a morte em sua cama.
Posetiæete svaku stanicu koju je ona posetila sa optuženim u njegovom proraèunatom rasporedu te veèeri koja je zapoèela sa ukradenim autom u Kvinsu, a završila brutalnim probadanjem mlade žene u njenom krevetu.
Tive um tutorial com a Morte em pessoa, então sei algumas coisas.
Prošla sam čitav kurs sa jebenim Kosačem Smrti, pa znam ponešto.
Às vezes, essas sepulturas continham objetos de práticas ou rituais, sugerindo crença em vida após a morte, em que os mortos podem precisar de tais ferramentas.
Некада су ови гробови садржали практичне или ритуалне предмете, наговештавајући веровање у загробни живот у ком би покојницима била потребна таква оруђа.
com entrevistas sobre a experiência das pessoas com a morte em todo tipo de circunstâncias: acidentes de carro, trabalho de parto, suicídios.
Intervjuisali su ljude o njihovom dodiru sa smrću u najrazličitijim okolnostima: u saobraćajnim nesrećama, pri porođaju, pri samoubistvima.
1.9706959724426s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada èovjek vidi smrt kako mu se približava, osjeæa potrebu za ženskim rukama, pred bitku 